Cuatro de mis amigos pasarán esta noche en una cárcel danesa, en aislamiento, detenidos sin juicio durante las navidades y Año nuevo. He tenido amigos en la cárcel antes, pero nunca bajo circunstancias tan ridículas como estas. El jueves 17 de diciembre, Juan López de Uralde, Nora Christiansen y Christian Schmutz pasaron todos los controles de la policía en un convoy de tres vehículos y consiguieron llegar hasta el Parlamento danés, donde la Reina Margarita II ofrecía una cena de gala para los Jefes de Estado que asistieron a la Cumbre Climática de Naciones Unidas.

Sorprendentemente, no se trató de una operación sofisticada. Se basó enteramente en materiales sencillos y fáciles de obtener. Se pusieron logotipos de “Greenpeace” en los parabrisas de las limusinas alquiladas por los activistas, y uno de los carteles se sujetó con dos calcetines. En una de las matrículas se incluyó el número “007” – una referencia a James Bond. Las luces de “policía” en lo alto de otro de los coches se compraron a través de internet por 50 coranas danesas (6,70 euros).

Juan, vestido de smoking, y Nora, vestida con un traje de seda rojo, recorrieron la alfombra roja como “Jefe de Estado del Reino Natural y su esposa”. Christian entró detrás de ellos como su ayudante. El trío iba justo delante de Hillary Clinton. Una vez dentro del gran salón, desplegaron dos pancartas amarillas donde se leía: “Los políticos hablan, los líderes actúan”. Los guardias retiraron las pancartas y les arrestaron en unos pocos segundos. La policía detuvo posteriormente a Joris Thijssen, responsable de la campaña de Cambio Climático de Greenpeace, al día siguiente, mientras comía en un restaurante alegando que estuvo involucrado en la actividad.

Nora, 35 años, Juan, 46, y Christian, 37, tenían un único objetivo cuando irrumpieron en el banquete de la Reina: enviar un recordatorio amigable a los Jefes de Estado sobre el escaso y precioso tiempo que quedaba para asegurar un acuerdo justo, ambicioso y legalmente vinculante para el clima – y que debían utilizar el tiempo que durase la cena sabiamente. Dichos líderes mundiales se reunieron en Copenhague para la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Clima, pero fracasaron en su liderazgo, y no hicieron nada para detener el calentamiento del planeta.

La actividad de los “Cuatro de la Alfombra Roja” está en línea con la larga historia de protestas de Greenpeace. La primera tuvo lugar en 1971, cuando un pequeño grupo de mujeres y hombres preocupados decidieron que, por el bien del planeta, había que parar las pruebas nucleares que EEUU llevaba a cabo en la isla de Amchitka, propensa a los terremotos, cerca de la costa de Canadá. Decidieron navegar hasta la isla para actuar como testigos. Su viaje, en un viejo barco en peligrosas aguas, quedó inacabado pero lograron llamar la atención de medio mundo. Las pruebas nucleares en Amchitka acabaron ese mismo año.

Muchos argumentarían lo mismo que yo, que el cambio climático expone al mismo nivel de amenaza la vida en este planeta que las bombas nucleares hace 40 años. Según el Foro Global Humanitario que lidera Kofi Annan, 300.000 personas han muerto como resultado del cambio climático este año.

Durante todo este año, en el camino a Copenhague, la sociedad civil ha tratado de que los políticos entendieran que ha llegado el momento de actuar. No pueden jugar a los dados con el futuro de nuestros hijos. No es negociable. Más de 15 millones de personas se han unido a la llamada de la campaña de tcktcktck (que incluye a organizaciones como Amnistía Internacional, Avaaz, Greenpeace, 350, Intermon Oxfam y WWF) para demandar un acuerdo justo, ambicioso y vinculante para detener el cambio climático. Hemos conseguido pequeñas victorias, incluyendo que se haya hecho de la justicia climática un tema tan grande e importante que ni los medios de comunicación ni los políticos no asistieran a la conferencia.

Desafortunadamente, no ha sido suficiente para que la conferencia de Copenhague haya sido una farsa y haya acabado con un documento llamado el “Acuerdo de Copenhague”, totalmente vacío de contenido. Esto no significa que nuestras acciones no hayan tenido impacto. No, estoy convencido que si nosotros, como sociedad civil unida, continuamos haciendo oir nuestras voces, los políticos sentirán suficiente presión para dar los pasos necesarios que eviten un cambio climático catastrófico. Esperemos que no sea demasiado tarde.

Mientras tanto, cuatro de mis amigos continúan en una celda de una prisión danesa. Un juez ha ordenado su confinamiento hasta la próxima vista, el próximo 7 de enero. Se enfrentan a tres cargos: allanamiento de morada, falsificación de documentos y suplantación de autoridad (los cargos se agravan por estar en las cercanías de la Reina). Los Cuatro de la Alfombra Roja perdieron su libertad por entregar un mensaje demandando acción contra el cambio climático. No dejemos que haya sido en vano. Por favor, apoya nuestra campaña para mantener la presión sobre los líderes mundiales para alcanzar un acuerdo sobre el clima en 2010.

En los casi 40 años de historia de Greenpeace, no recuerdo un solo activista tratando de evitar las consecuencias legales de sus acciones. Entre ellos cuatro, el grupo de la “Alfombra Roja” tiene cinco hijos, de edades comprendidas entre los 2 y los 13 años, y una compañera embarazada. Denegar su liberación, manteniéndoles separados de sus familias durante estas fechas, por el “crimen” de haber realizado una protesta pacífica, es una perversión de la justicia – especialmente cuando los líderes mundiales que fracasaron para salvar el clima están confortablemente en sus casas desde hace días.

Mantengamos las esperanzas de que la gente se sentirá inspirada por estas cuatro valientes almas que no tuvieron miedo a arriesgar su libertar para demandar acciones reales contra el cambio climático. Estas personas harán sus propios esfuerzos para actuar contra la mayor amenaza a la que nos enfrentamos y se unirán a la pronta liberación de los Cuatro de la Alfombra roja y otros pacíficos activistas que todavía permanecen detenidos.

Kumi Naidoo. Director de Greenpeace Internacional.

Sí, Juantxo, Nora, Joris y Christian seguirán en prisión hasta el 7 de enero, pasarán sus vacaciones navideñas en una cárcel danesa. Sí, a ellos no les dejan hablar. Siguen en régimen de aislamiento. Siguen encarcelados por mostrar una pancarta ante los Jefes de Estado para  pedirles acción contra el cambio climático.

Ellos no pueden hablar pero sí podemos los que estamos fuera. A nosotros no nos callarán. Y no han podido hacerlo. El miércoles 23 de diciembre a las 17:00 de la tarde cientos de personas hemos salido a la calle, a la embajada danesa en Madrid y a consulados de distintas ciudades españolas y lo hemos dicho bien alto: “Libertad para Juantxo y para los detenidos por defender el clima”. En Madrid unas 400 personas se han unido para recordar lo que decía la pancarta que portaba Juantxo cuando le detuvieron: “Los políticos hablan, los líderes actúan”. Y nuestros líderes del medio ambiente siguen en prisión por actuar contra el cambio climático. Amigos, socios, trabajadores de Greenpeace, familiares de Juantxo. Todos hemos dejado claro en la tarde del 23 de diciembre que no nos callarán. Los activistas de Greenpeace seguirán en prisión pero fuera somos muchos los que quedamos.

• En menos de tres días 20.000 personas han firmado el manifiesto de apoyo.

• Desde el sábado otras cerca de 20.000 personas se han sumado a las distintas causas que se han abierto espontáneamente en facebook para pedir su liberación.

• En Madrid unos 400 se han manifestado frente a la embajada danesa.

• En otras 11 ciudades más ha habido concentraciones que han sumado en total más de 700 personas.

Y seguimos sumando apoyos. En un siguiente post os contaremos todas las adhesiones de personalidades del mundo de la cultura, la ecología, las organizaciones sociales, sindicales y políticas que se han sumado al manifiesto.

Laura Pérez Picarzo. Coordinadora de Comunicación de Greenpeace.

Los cuatro activistas de Greenpeace continuarán durante Navidad y Año Nuevo en la prisión de Copenhague donde fueron recluidos el pasado 17 de diciembre tras la decisión del Tribunal Superior de Justicia de Dinamarca que ha rechazado el recurso presentado por Greenpeace pidiendo su libertad. Procedentes de España (Juan López de Uralde, Director de Greenpeace España), Noruega ( Nora Christiansen) Holanda (Joris Thijssen) y Suiza (Christian Schmutz), los cuatro fueron arrestados por llevar a cabo una protesta durante la cena de gala ofrecida por la reina Margarita II a los Jefes de Estado que asistieron a la Cumbre del Clima.

Greenpeace ha condenado la decisión del Tribunal Superior danés y la califica como una “injusticia climática” que se suma al fracaso de los líderes mundiales para acordar un tratado legalmente vinculante para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. La organización ha reclamado a la opinión pública que continúe presionando para conseguir la liberación de los cuatro activistas, así como de otras personas que participaron en protestas pacíficas en Copenhague y que también continúan detenidas. A pesar de la decisión de la justicia danesa, la liberación de los activistas de Greenpeace sigue siendo potestad del Jefe de Policía de Dinamarca.

Más información

El pasado domingo 20, estaba previsto que el Rainbow Warrior fuera para Amsterdam. Pero ¿cómo irnos dejando atrás a los cuatro compañeros encarcelados? Así pues, largamos amarras para dirigirnos en  dirección contraria a la salida de Copenhage y adentrarnos hacia el corazón de la ciudad. Ahora nos hallamos casi frente al palacio de la reina de Dinamarca. Y estamos de vigilia permante: junto a la pasarela, en el muelle nevado, tenemos en foto a los cuatro activistas y una vela les acompaña a cada uno 24 horas al día. Los transeúntes se acercan y ya muchos han escrito palabras de solidaridad a nuestros presos y/o han pedido su liberación. El barco es centro de acogida de todos los compañeros de Greenpeace que están trabajando más directamente en el caso. Tampoco éstos se han ido a casa por Navidad.

Esta noche, estoy de guardia de puerto. Todo está tranquilo, con el silencio de la nieve blanca que todo lo cubre. Reemplazo la vela de Joris que se había apagado. Después la de Nora. Sentada en el puente de mando, tengo frente a mí la pancarta en inglés pidiendo que se haga justicia. Mañana, miércoles, a casi una semana de la detención, seguiremos trabajando sin descanso.Me viene a la cabeza una frase de Einstein: “El mundo es un lugar peligroso. No por las personas que hacen el mal sino por las que no hacen nada al respecto”. Hay muchas cosas que se pueden hacer para ayudarnos a conseguir la libertad de nuestros activistas. Cualquier cosa menos quedarse parado e indiferente ante la injusticia porque cuando uno de nosotros es encarcelado, todos nosotros somos los prisioneros. Echo un último vistazo antes de irme a la cama. Ahora me toca la vela de Juantxo. Me voy dejando su cara iluminada.

Autor: Jesús Zulet

Sábado 19 de diciembre. La Cumbre de Copenhage ha terminado. Los políticos, delegados y técnicos, los miembros de las diferentes organizaciones y también nuestros voluntarios y trabajadores, gentes venidas de tantos rincones del planeta, todos han vuelto a casa a tomarse su propio “turrón”… ¿Todos? Bueno, no. Ya sabemos que no “todos” porque no todo el mundo es libre para volver a casa. Dando todo nuestro apoyo a los cuatro compañeros que están entre rejas, el Rainbow Warrior y su tripulación junto con unas cuantas personas más de Greenpeace seguimos aquí, en Copenhage. Desde el pasado miércoles, están en prisión preventiva y régimen de incomunicación por decirle a los líderes del mundo, cara a cara, que actúen contra el cambio climático. Entre estas personas, se encuentra Juan López de Uralde, “Juantxo” para los que lo conocemos, la persona al frente de Greenpeace España.

Esa misma tarde del sábado, todos aquellos de la organización que aún quedábamos en la ciudad tras la vorágine, nos unimos en una vigilia ante la puerta de la prisión donde se hayan recluidos. Formamos con velas las palabras “Climate Injustice” (“Injusticia Climática”). Iluminamos las lindes del camino de entrada a la reclusión, que a su vez es la salida a la libertad. Coreamos los nombres de los cuatro con la esperanza de que pudieran oirnos. Reclamamos también,  hasta casi perder la voz, que se haga justicia, “Justicia Climática”.

Había una gran esperanza de que los líderes mundiales fueran valientes. Que firmaran ese tan deseado acuerdo ambicioso, justo y jurídicamente vinculante. Pero no fue así cómo acabó esta gran oportunidad histórica de emplear la lógica y la moral. Volvieron a derrotarnos el dinero y  la hipocresía. Pero esta vez, lo que estaba sobre el tapete era el futuro de nuestra casa, de nuestro entorno, nuestras vidas, que es esto lo que nos jugamos cuando hablamos del “Clima”. Los verdaderos criminales, estas personas que han decidido sobre la vida de millones de personas y demás seres vivos, se han ido a su casa. A los que han alzado su voz por el futuro del planeta,  nuestros cuatro compañeros, se les ha privado de libertad por denunciar que “Los políticos hablan. Los líderes actúan”. Sinceramente, no me puedo explicar cómo los primeros  pueden tener sus conciencias tranquilas.
Esto es un mundo del revés. La justicia es la que está entre rejas.

Maite y Ana Carla, marineras a bordo del Rainbow Warrior

Hoy los que trabajamos en Greenpeace, sus socios, voluntarios, simpatizantes y amigos estamos en tensa espera. Durante el día de hoy esperamos que la justicia danesa comunique su decisión respecto a la situación de Juantxo, Nora, Christian y Joris. Y lo que pedimos es que se escuche a las miles y miles de personas que, a lo largo y ancho del mundo, están pidiendo que les dejen en libertad.  Que terminen con esta situación de prisión preventiva incomunicada que carece de sentido.

El Director de Greenpeace España y sus tres compañeros llevan ya varios días en la cárcel de Vestre Faengse en régimen de aislamiento por haber mostrado una pancarta en la recepción oficial de Jefes de Estado, durante la Cumbre de Copenhague, con el lema “Los políticos hablan, los líderes actúan”. Y en Dinamarca han actuado, pero no en contra del cambio climático, sino en contra de los ecologistas, que aún siguen en prisión, por haberse convertido en el altavoz de millones de personas que piden que se actúe contra la mayor amenaza medioambiental a la que nos enfrentamos.

Hasta que sepamos cuál es la decisión de la Justicia danesa no nos detendremos. Seguiremos pidiendo su liberación, seguiremos sumando nuestras voces para que los que defienden el medio ambiente puedan regresar a su casa en estas fechas. Sólo en España más de 10.000 personas se han unido en  las redes sociales para pedir que traigan a Juantxo a casa. Y los contadores siguen subiendo.

Si aún no te has sumado al manifiesto puedes hacerlo aquí.

Os seguiremos informando durante todo el día.

Laura Pérez, responsable de comunicación de Greenpeace.

Nuestro director y activo bloguero de esta página sigue detenido en la cárcel danesa de Vestre Faengsel, en régimen de aislamiento y sin juicio, hasta el próximo 7 de enero. Junto a él Nora Christiansen y Christian Schmutz que también fueron detenidos por desplegar dos pancartas en la recepción oficial de la Reina de Dinamarca a los Jefes de Estado durante la Cumbre del Clima en Copenhague.

Todos activistas por el clima. Todos comprometidos con el futuro del planeta. Y todos…, si no hacemos nada para evitarlo, pasarán las navidades entre rejas..

A lo mejor te preguntas…¿qué puedo hacer?…MUCHAS COSAS:

- Firma este formulario: Con tu firma contribuyes a que se produzca la inmediata liberación de Juan López de Uralde y de los otros tres activistas de Greenpeace detenidos en Copenhague por defender el clima.

- Concentración pacífica: Únete a nosotros en la concentración pacífica ante la embajada danesa el miércoles, 23 de diciembre, a las 17:00., c/ Serrano, nº 26 , si estás en Madrid.

- Si vives en otra localidad únete a las concentraciones que se harán en los consulados daneses (consultar en la agenda)

- También puedes ciberactuar aquí

- Llamar a la embajada al teléfono 91 431 84 45 o mandar un mail a madamb@um.dk y pedirle al embajador Lars Theusen que pongan a los activistas en libertad.

 Hay otras cosas que siempre puedes hacer:
Compartir el manifiesto en tu perfil de facebook

Únete a las causas y grupos de Facebook, que han surgido de iniciativas individuales.
http://www.facebook.com/group.php?gid=215089328163&ref=mf (libertad para el director de Greenpeace, que no nos callen)
http://www.facebook.com/profile.php?ref=profile&id=744894988#/group.php?gid=213185146901&ref=mf  (queremos a Juantxo en casa por Navidad)
http://www.facebook.com/profile.php?ref=profile&id=744894988#/pages/FREE-CLIMATE-PRISONERS/218406068016?ref=mf (free climate prisioners)
http://networkedblogs.com/p21559726 (No hay tiempo que perder, Por la libertad de Juan Lopez de Uralde).

Publicar el manifiesto en Twitter
Reenviar la campaña a tus conocidos

Ecologistas En Acción
MAREA VERDE
    

Internet de Greenpeace

Hace 6 días que llegamos y cuantas cosas para contar. Es más, podría empezar con la víspera a la llegada a Copenhague,  cuando el 12 de diciembre miles de personas  de todos los rincones del planeta nos unimos en una vigilia para pedir un acuerdo real en la Cumbre de Cambio Climático. A nosotros nos pillaba en plena navegación pero no queríamos dejar de aportar nuestro granito de arena así que luego de cenar nos dimos cita en el Puente de mando. Teníamos velas que nuestros compañeros de Oslo nos habían regalado con las cuales podíamos adornar todo el Rainbow, aunque el viento tenía otras ideas…

Hicimos todo lo posible para que los dedos de quienes estábamos en cubierta no se congelaran mientras las  encendíamos y aunque la tarea de mantener la llama se tornaba imposible, el calor continuó dentro del puente de mando donde nos refugiamos. Allí vivimos un especial momento de unión cuando Maite pronunció unas palabras en preámbulo a los 10 minutos de silencio que queríamos dedicar a la “acción”. En ellas se expresaba el deseo de todos nosotros de unir nuestras voces por un mundo mejor, el único que tenemos: “ la Madre Tierra” donde todos estamos “embarcados”, donde todos somos uno y  el único camino para conseguirlo es la Paz. Fue tan grande la sensación de bienestar que nos inundó a todos estando unidos de las manos y en silencio que, sin darnos cuenta, doblamos el tiempo estipulado para la vigilia.

La llegada a Copenhague siguió con esta buena energía que llenaba cada rincón del Warrior. Queríamos transmitir y arropar con este calor a nuestros compañeros que hacía días que estaban trabajando, enfrentando, resolviendo todas las dificultades, ánimos y desánimos que se palpan día a día en esta Cumbre. No por nada “Flexibilidad” es la palabra que más nos repetimos unos a otros en estos días.

El amarre que nos otorgaron quedaba lejos del foco de donde todo parece estar aconteciendo. Sin embargo ni bien empezamos a poner las líneas de amarre nos dimos cuenta que era el lugar donde teníamos que estar…. De la nada, en lo que parecía un descampado algo abandonado, decenas de voluntarios que venían del Campamento de Paz aparecían con sonrisas amplias llenas de emoción a darnos la bienvenida, a ser parte, a darnos un abrazo, a poner juntos  las amarras, a contarnos nuestras últimas noticias. Espontáneamente Maite empezó a hacer una visita con todos ellos por el Barco y a la vez nosotros hicimos lo mismo visitando el Campamento que está ubicado en el Almacén local.  Por la tarde a bordo de las zodiacs visitamos a nuestros compañeros del Sunrise, fue un día de ponernos en órbita con todo lo que estaba aconteciendo aquí. Nos encontramos con la comitiva española Juantxo y Aida… ¡Qué alegría, que lindos abrazos! Que puesta al día de toda la información que rodeaba la cumbre!

El Rainbow Warrior estaba ya en Copenhague y aunque los exagerados medios policiales que nos rodean nos hacen dar cuenta que cualquier actividad será complicada de realizar, estamos aquí, con el mejor mensaje que el Rainbow lleva a todas partes del mundo “ Esperanza, Paz y Movilización”.

A bordo del Rainbow Warrior, Ana Carla y Maite, marineras de Greenpeace.

Última actualización/ VIERNES 18 DE DICIEMBRE:
- Esta tarde Juan López de Uralde declarará ante el juez por la acción de ayer. Estaremos al tanto de las últimas noticias que nos lleguen desde Copenhague.

- El Director de Greenpeace, Juan López de Uralde, fue detenido ayer tras la acción en el Parlamento danés. Estamos a la espera de que los abogados confirmen su situación, esperando su pronta liberación. Junto a él se encuentran 21 activistas que se encaramaron a las farolas en la entrada de la recepción. Nora, su “mujer” ficticia ayer en la recepción, también está detenida.

Jens Nørgaard Larsen

JUEVES 17 DE DICIEMBRE:
Activistas de Greenpeace, entre los que se encuentra el director de Greenpeace España, Juan López de Uralde han conseguido introducirse en el convoy de coches que llegaban a la recepción oficial de una cena, a la que estaban invitados 120 jefes de Estado y la Reina de Dinamarca.

Los activistas han conseguido desplegar una pancarta que decía “Los políticos hablan y los líderes actúan”. Se tiñe así de activismo la penúltima noche de la cumbre que ha puesto en jaque a los implicados en el futuro del planeta. Miembros de Greenpeace, muy cerca de Hillary Clinton han expuesto el mensaje y han sido arrastrados por la alfombra roja de la recepción por la policía danesa.

Seguiremos informando en cuanto tengamos más datos de lo sucedido esta noche en Dinamarca.

- Vídeo de la Televisión danesa
- Noticia completa: Activistas de Greenpeace entran en la recepción oficial de 120 jefes de Estado en Copenhague con un mensaje
- Noticia en Elmundo.es

Internet de Greenpeace.

De Kumi Naiddo, director de Greenpeace Internacional al presidente de Estados Unidos, Barack Obama:

“Estimado Sr. Presidente,
Ahora es el momento de dar esperanza, más allá de las palabras. Dado que va a partir ya hacia Copenhague, me siento en la obligación de expresarle mi esperanza y deseo hacia el papel que va a jugar cuando se una al resto de Jefes de Estado para alcanzar un acuerdo que evite un cambio climático catastrófico: el papel de mantener viva la esperanza de millones de personas de todo el mundo.

Me llamo Kumi Naidoo, soy el Director Ejecutivo Internacional de Greenpeace, y también presido la Coalición de Acción Climática Global (www.tcktck.org) además de co-presidir la Llamada de Acción Global contra la Pobreza (whiteband.org). Pero, por encima de todo, como usted, soy un ciudadano. También soy un hijo de África.

Como mucha otra gente de todo el mundo, fui elegido durante su campaña a la presidencia. Tenía grandes esperanzas mientras le oía hablar de los peligros del calentamiento global y de una economía energética verde. Estaba encantado con la promesa de que EEUU alcanzaría un acuerdo multilateral. Tras años de negativas y pasividad desde la administración de Bush, usted logró devolverme la esperanza de que era posible alcanzar un acuerdo justo, ambicioso y legalmente vinculante. Mi esperanza en que un acuerdo podría hacer desaparecer al fantasma de un cambio climático catastrófico se podría alcanzar. Yo creía, y aún sigo creyendo que usted podría ser el mejor líder para asegurar que esto es posible.

Como niño que creció bajo la segregación de razas, aprendí que es posible que un líder trate de encontrar un cambio que mantenga viva la esperanza. Y también aprendí que, antes o después, los líderes de las transiciones deben tomar decisiones difíciles. Mañana se enfrentará a una de esas decisiones. Su elección puede cambiar el curso de la historia.

Como bien sabe, no hay región ni nación inmune a los estragos del cambio climático. El deshielo de los glaciares, los incendios de los bosques, la acidificación de los océanos son algunos de los impactos ecológicos mejor documentados. Pero con demasiada frecuencia, perdemos la perspectiva de los complejos lazos entre el medio ambiente y cómo éste afecta a las personas reales. Se estima que 300.000 personas, la mayoría pobres y políticamente privadas de voto, mueren cada año en este mundo que se calienta poco a poco. (…)

Efectivamente, podría decirse que el cambio climático constituye la mayor amenaza para la paz. Los costes de la inacción se podrán medir como vidas humanas, y bien sabe que los niños y las mujeres, como siempre, soportarán las mayores cargas. Los pobres y aquéllos que no tienen voz serán los que más sufran; serán a los que más y más rápidamente se golpee. Esta injusticia me duele. Son los menos responsables de causar el cambio climático.

En su país, ha dado importantes pasos para compensar el tiempo perdido aprobando políticas que al mismo tiempo que limitan la contaminación con gases de efecto invernadero crean trabajo para los americanos. En secreto, parece que la ambición de esos planes han sido ahogados por las poderosas corporaciones energéticas y de combustibles fósiles. Hasta la fecha, sus negociadores han acordado únicamente un recorte irrisorio de emisiones en Estados Unidos del 3% para 2020 sobre los niveles de 1990 – recorte que está peligrosamente por debajo del 25-40% que el Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático estableció que era necesario alcanzar para evitar un cambio climático catastrófico. Estados Unidos también ha fallado en poner sobre la mesa ayuda financiera a largo plazo. Esta ayuda a largo plazo es imprescindible para permitir a los países pobres que se adapten a los impactos del cambio climático que ya sufren y a los que sufrirán. Estos países necesitan dinero para invertir en energía limpia que permita desarrollar sus economías.

Siento la responsabilidad de informarle de que esta falta de ambición está contrariando a muchos de los mismos ciudadanos que estaban tan reforzados con sus promesas de esperanza y su compromiso  de unir a la comunidad internacional en esta lucha común.

Yo me aferro a la esperanza, como usted tan claramente ha demostrado, todo es posible. La perspectiva de liderazgo personal en las negociaciones me permite conservar algo del  “atrevimiento a tener la esperanza” de que usted tendrá el coraje y la visión de hacer historia.

No estamos ante una simple crisis política: es una crisis moral. Quiero continuar creyendo en usted Sr. Presidente. Apelo a su humanidad – por favor no condene a las personas de los estados isleños que van quedar sumergidos y a los países más vulnerables a esta incertidumbre. No permita que queden borrados del mapa.

Usted ha dado al mundo la esperanza de que finalmente saldríamos de esta crisis. Ahora tiene la oportunidad de convertir la esperanza en acción y en realidades.

Los países más vulnerables se enfrentan a un peligro presente y nítido, pero seamos claros, 6.800 millones de personas del planeta sufrirán las consecuencias de un cambio climático no controlado. Necesitan un líder con el coraje y la visión de actuar. Le ruego, y espero, que sea usted ese líder.

Finalizo recordándole a usted algo que dijo frecuentemente durante su campaña, invocando las poderosas palabras de Martin Luther King: “la urgencia impetuosa del ahora”.

Tristemente, tal y como nos dice la ciencia, la urgencia del ahora es cada vez más intensa. Apelo a usted humildemente para que rechace las voces de los intereses a corto plazo, de la conveniencia política y de compromiso.

En lugar de esto, escuche la voz de la historia. Escuche las voces de los más amenazados.
Escuche las voces de las futuras generaciones, de nuestros hijos y nietos. De sus hijas. De sus nietos, que aún no han nacido. Por favor, haga lo que sabemos que es necesario.

Sinceramente,
Kumi Naidoo
Director Ejecutivo Greenpeace Internacional

Copenhague era conocida por su sirenita. A partir de ahora será conocida por las sirenas de la policía que resuenan por toda la ciudad. Cada día que pasa en la cumbre del clima es más evidente que la sociedad civil molesta aquí. Quieren un acuerdo de líderes, que les sirva para salir airosos del trámite, pero a estas alturas es dudoso que eso sirva para algo.

Continúan las expulsiones. Si los pases para la sociedad civil se redujeron ayer a un tercio de los iniciales, hoy no se ha permitido la entrada en el Bella Center a las organizaciones Avaaz y Friends of the Earth. La razón esgrimida es tan patética como que al parecer alguno de sus miembros participó en alguna protesta ilegal en contra de….la Unión Europea!

La incapacidad de los negociadores de los gobiernos para ponerse de acuerdo en un texto consensuado a lo largo de los dos años transcurridos desde la cumbre de Bali, hace que finalmente prácticamente todo vaya a ser decidido en la reunión de Jefes de Estado, que ya han comenzado a llegar a la ciudad.

Las posiciones no han variado sustancialmente respecto a los días anteriores. Los dos escollos principales siguen siendo la financiación, y el recorte de emisiones. Respecto a la primera incluso se está dando a entender que no se va a incluir en el texto. En ese caso ni siquiera habría un acuerdo ya que los países en desarrollo ya han anunciado que no lo firmarían. Respecto a las emisiones los grandes paises industrializados siguen sin moverse: Estados Unidos no se ha movido un milímetro de sus posiciones iniciales, y la Unión Europea continúa sin dar pasos adelante.

Si a todo ello se suma la desastrosa organización de la cumbre, se puede entender que el desánimo cunde entre las organizaciones sociales presentes en la ciudad. Alguien decía que en vez de decidirse el futuro de la tierra parece que estuviéramos en una negociación sobre cualquier asunto menor.

Termino recordando que los jefes de estado acudieron corriendo a poner millones de euros para resolver la crisis financiera, pero son incapaces de hacer lo mismo para salvarnos del cambio climático. Ya lo hemos dicho: no hay Planeta B.

Juan López de Uralde, director de Greenpeace España